The 30 teams get down to work after the "media days".
A new course starts in the best basketball league. The teams open its training camps in order to design the roster for the new season. Although the majority of the players use their summer holidays for training, the "back to school" has officially commenced.
Twenty nine are the reamaining days for the beginning of the show, sufficient time to the teams for making their first practices. The Pelicans and The Heat will be the first to be tested ,October 5th, in the first game of the pre season.
Los 30 equipos de la NBA se ponen manos a la obra tras los "media days".
Arranca un nuevo curso en la mejor liga de baloncesto. Los equipos comienzan sus "training camps"para perfilar la plantilla de cara a una nueva temporada. Aunque la mayoría de jugadores emplean parte de sus vacaciones veraniegas en su preparación, la "vuelta al cole" para todos los alumnos ya es oficial.
Veintinueve son los días restantes para el comienzo del show, tiempo suficiente para que los equipos realicen sus primeros test. Los primeros en probar suerte serán los Pelicans y los Heat que se enfrentarán el 5 de Octubre en el primer partido de la pretemporada.
Bogans leaves the Boston Celtics to play with Lebron. In exchange, Boston receive John Lucas III, Murphy, Powell and Thomas.
The Cleveland Cavaliers continue strengthening facing the new season. After signing Lov, Marion, Miller and Jones, Ohio's franchise acquire the veteran Keith Bogans. The shooting guard/forward, who could be the last addition, arrives in order to improve the defence of a team that claim to reach the championship.
In the trade, Cleveland send John Lucas III, Erik Murphy, Dwight Powell and Malcolm Thomas to the Boston Celtics, together with two second round draft picks (2016-2017). Along with Bogans, Boston send two second round draft picks (2015-2017).
Bogans se marcha de los Celtics para jugar junto a Lebron. A cambio, los Celtics reciben a John Lucas, Murphy, Powell y Thomas.
Los Cavaliers siguen reforzándose de cara a la nueva temporada. Tras los fichajes de Love, Marion, Miller y Jones, los de Ohio incorporan al veterano Keith Bogans. El escolta/alero, puede ser el último fichaje, llega para ayudar en defensa al equipo que pretende alzarse campeón.
En el traspaso los Cavaliers mandan a los Celtics a John Lucas III, Erik Murphy, Dwight Powell y Malcolm Thomas, junto a dos segundas rondas del 2016 y 2017. Junto a Bogans, Boston envía dos segundas rondas del 2015 y 2017.
The Phoenix Suns resign Bledsoe for the next five seasons. Price and Ellington arrive at Lakers and Villanueva is a new "maverick".
Suns' fans can breathe easy. Eric Bledsoe (24 years old) has resigned with Arizona's franchise for the next 5 years. During this period he will earn 70$ million. Last season, 17 points and 5 assists, he was the pillar of the team, a team that aims to achieve the playoffs on the "Wild West".
The Lakers, in a recovery process, have signed the 31 years old guard, Ronnie Price, and Wayne Ellington. Both players arrive to come off the bench and help the team to reach the postseason.
To conclude, Charlie Villanueva joins the Mavericks. Although he has not an insured contract, he will attend the training camp with the rest of the team.
Los Phoenix Suns renuevan al base para las próximas cinco temporadas. Price y ellington llegan a los Lakers y Villanueva ya es un "Maverick".
Los aficionados de los Suns ya pueden respirar tranquilos. Eric Bledsoe (24 años) ha renovado su contrato con la franquicia de Arizona para los próximos 5 años. Durante este periodo el base se embolsará 70 millones de dólares. La temporada pasada, 17 puntos y 5 asistencias, fue el pilar básico de un equipo que aspira a alcanzar los playoffs en la feroz Conferencia Oeste.
Los Lakers siguen con su proceso de remodelación y se han hecho con los servicios del base Ronnie Price y del escolta Wayne Ellington. Ambos jugadores llegan para aportar desde el banquillo y para tratar de devolver al equipo angelino a los puestos de playoffs.
Por último, Charlie Villanuevallega a los Dallas Mavericks para tratar de reencontrarse como jugador. Aunque su contrato no está asegurado, el jugador acudirá al training camp con el resto de componentes del equipo.
New Orleans' franchise pick up the red as the colour for the new alternate jersey.
Pelicans revealed the new shirt for the 2014-15 season. The red colour, one of the most representative of the team, will join the blue and the white this season.
Anthony Davis, Eric Gordon, Austin Rivers and Jimmer Fredette, were chosen to present the new shirt. To conclude, Pelicans will wear this uniform on the opening game of the season.
La franquicia de New Orleans elige el color rojo para la nueva camiseta alternativa.
Los Pelicans presentaron la pasada madrugada, la que será su nueva camiseta alternativa. El color rojo, uno de los tres colores más representativos del equipo, acompañara al azul y al blanco durante la temporada 2014-2015.
Anthony Davis, Eric Gordon, Austin Rivers y Jimmer Fredette, fueron los elegidos por la franquicia para lucir la nueva camiseta. Curiosamente, el equipo la vestirá en el primer partido de liga.
The game includes a new facial scanning that will enable the players use their face.
It seemed impossible to increase the level of 2K saga, but once again, the company leaves consumers astounded. Besides a notable increase of the graphic aspect, this time they have surprised gamers with the new facial scanning technic that will allow players to use their own faces in "My Career" and "multiplayer" modes.
For demonstrating this new tool, 2K has released a comedic video showing us how James Harden maintains his beard in game.
This technology is only available in Playstation 4 and XboxOne. We leave you with the video of how this new tool works.
El nuevo juego contará con una técnica de escaneo facial que permitirá a los jugadores utilizar su rostro en el videojuego.
Parecía imposible elevar el nivel de la saga 2K, pero una vez más, la compañía pretende dejar a los consumidores boquiabiertos.Además de una mejora notable en el apartado gráfico, esta vez nos sorprende con la introducción de una nueva técnica de escaneo facial que permitirá a los jugadores utilizar su rostro no solo en el modo "Mi Carrera", sino también en los modos multijugador online.
Como informa Vandal: "Para celebrar e ilustrar este anuncio, la compañía ha distribuido un nuevo tráiler protagonizado por James Harden, All-Star de la NBA y escolta de los Houston Rockets".
Ahora bien, esta tecnología solo estará disponible para las consolas de última generación, Playstation 4 y Xbox One.
Para terminar, os dejamos con el vídeo en el que 2K nos explica el funcionamiento del escáner facial:
Denver Nuggets' player will miss the first five games of the season after a positive drug test.
The NBA announced the suspension of Denver's power forward for the violation of the anti drug program, (probably marijuana) . Consequently, the player will be
suspended for the first five games of the season against Detroit Pistons,
Oklahoma City Thunder, Sacramento Kings and Cleveland Cavaliers.
Last season, Hickson averaged 11,8 points and 9,2 rebounds
before undergoing surgery to repair a torn ligament in his right knee.Now that he is ready to play, his return will be postpone to November 9th when the Nuggets will face Portland Trail Blazers.
El jugador de los Denver Nuggets se perderá los cinco primeros partidos de la temporada
tras dar positivo en el último test que se le practicó.
La NBA ha anunciado el positivo, posiblemente por marihuana,
del jugador de Denver. Como consecuencia, el ala-pivot se perderá los cinco
primeros partidos de la temporada regular en los que su equipo se enfrentará a
los Detroit Pistons, a Oklahoma City Thunder, a los Sacramento Kings por
partida doble y a los Cleveland Cavaliers.
La pasada campaña, Hickson promedió 11,8 puntos y nueve
rebotes antes de sufrir un desgarro en el ligamento cruzado en su rodilla
derecha. Ahora, tras estar prácticamente recuperado, su regreso a las canchas
se pospone al día 9 de Noviembre frente a los Portland Trail Blazers.
Nike revealed the shoes that Lebron James will use this season, the "Lebron 12".
We already know Lebron's new weapons in his return to "The Land", to his former city, Cleveland. Last night, at Portland, Lebron James came into scene to show the world the new "Lebron 12".
As we have known, Nike have given their all to satisfy King James. Moreover, the brand published a picture in which they explained every aspect of the shoe.
They have also revealed the different colorways, each of which came with its own name and special meaning. The first one, the "NSLR" (Nike Sports Research Lab), will be the first one on sale.
Six more colorways will be released, as Bleacher Report informs:"Heart of a Lion, Dunk Force, Instinct, Six Meridians, Trillion Dollar Man and Data. The aforementioned boxing statistic is the impetus for the "Dunk Forces," which will be available Nov. 11. In all, each of the seven colorways introduced Tuesday will be released before Christmas. The NSRL and Heart of a Lion colorways come out in October; Dunk Force, Instinct and Meridian in November; and Trillion Dollar Man and Data in December".
We leave you the video in which Nike shows the different colorways.
La marca norteamericana presentó anoche las zapatillas con las que jugará esta temporada Lebron James, las "Lebron 12".
Ya conocemos las armas con las que Lebron James jugará el año de su retorno a Cleveland. Anoche, en Portland, Lebron James apareció en escena para presentar las ansiadas "Lebron 12".
Según hemos podido conocer, Nike ha puesto toda la carne en el asador para tratar de contentar al rey de la NBA. Seize9 informa : " esta es la zapatilla de LeBron que más ha tirado de laboratorio y de allí ha salido la idea de renovar la que sigue siendo la mejor amortiguación de rendimiento de Nike: el Zoom. Los habituales entramados de fibras se colocan en esta ocasión en hexágonos para facilitar los movimientos en cualquier dirección. Cinco unidades Zoom en una mediasuela de Phylon te aseguran la mejor amortiguación y respuesta. Respecto al soporte, seguimos viendo Dynamic Flywire e Hyperposite y una nueva construcción llamada Megafuse que une distintas capas."
Además, también se desvelaron los diferentes estilos de la zapatilla. Estilos con nombre propio y con un significado especial para Lebron. El primero de ellos, el "NSRL" (Nike Sports Research Lab), saldrá el mismo día de su comercialización. El resto de estilos, "Heart of a Lion", "Dunk Force", "Instinct", "Six Meridians", "Trillion Dollar Man" y "Data", se pondrán a la venta antes de las navidades.
Os dejamos el vídeo que Nike ha elaborado para la presentación de cada estilo.
The Americans were
proclaimed world leaders, defeating with 129-92 the Serbian national team.
The World Basketball Championship finished, and it was in style. Everybody dreamt about the final between Spain and the USA, but the truth is that Serbia was a worthy opponent. It was the only team that was able to achieve 92 points against the winner.
The Balkans went all the way after beating the French team, the Spanish national team’s executioner, in semifinals. They had little to lose, so they crushed the rival team since the very first moment and took the lead for some minutes in the first quarter. However, the pupils of “coach-k” did not wait too much to react. Guided by Kyrie Irving, tournament’s MVP, the Americans put on their overalls and started to show why they headed out as favorites.
As a result, they got 129 points in 40 minutes, and all the players of the team managed to score.
Many people doubted this national team, especially after the injuries of George and Durant. But the thing is that, in the end, it was possible to gather a competitive team, a team with just one aim: being the world champions.
This mission ended up with Faried and Irving in the ideal quintet of the tournament, together with Pau Gasol, Nicolas Batum and Milos Teodosic.
At last, here you have the ten best plays of the championship:
Los estadounidenses se proclamaron campeones del mundo tras derrotar por 129-92 a la selección de Serbia.
Terminó el Mundial de Basket, y lo hizo a lo grande. Todos soñaban con la final entre España y Estados Unidos, pero lo cierto es que Serbia fue un digno contrincante y así lo demostraron tras ser el único equipo capaz de lograr 92 puntos contra el campeón.
Los balcánicos llegaban a la final tras haber vencido a Francia, verdugo de la selección española, en semifinales. Con poco que perder, salieron arrollando y consiguieron ponerse por delante durante algunos minutos en el primer cuarto. Sin embargo, la reacción de los pupilos de "coach-K" no tardó en llegar. Guiados por Kyrie Irving, MVP del torneo, los americanos se pusieron el mono de trabajo y empezaron a demostrar por qué partían como favoritos.
El resultado fueron los 129 puntos que consiguieron anotar en 40 minutos, y es que todos los componentes del equipo lograron anotar.
Muchos dudaban de esta selección, especialmente tras las bajas de George y Durant, pero lo cierto es que al final se consiguió reunir a un equipo competitivo.Un equipo con una sola misión: ser campeones del mundo.
Una misión que concluyó con Faried e Irving en el quinteto ideal del torneo, acompañando a Pau gasol, Nicolas Batum y Milos Teodosic.
Por ultimo, os dejamos con las diez mejores jugadas del campeonato:
